2007年9月 6日

AGDC

ただいまテキサス州オースチンにきております。
田中PとSundiが明日AGDC（Austin Game Developers Conference）で講演を行うのです

今日はリハーサルでした。パワーポイントのチェックや読み合わせ等々、皆あわただしく動いております。

結構広い会場でびっくりしました＠＠；　二人は緊張しないのでしょうか…

控え室に戻って、原稿の微調整をしております。

全部英語のスピーチなのでどきどきです。いや私がどきどきしても仕方が無いのですがどきどきしてしまいます。

ところで全然関係ないのですが私の部屋のベッドサイドライトがつきません。
フロントに電話して修理に来てもらったのですが、私の英語ではどうもうまくいきません。今かなりびびっております。無理をしないで同行の元祖ジュリアに頼めばよかったです；；田中Pが頑張っているので私も頑張ろうと思ったのですが…
ああ、結局直らないまま帰ってしまった…ああ…
前回Alexをネタにした罰かしら…orz

あああ戻ってきてくれた
ああなるほど、コンセントが壊れていて延長コードを持ってきたわけですね
ななな直った＠＠；

2007年9月 6日
2007年9月 7日

本番

本日は講演の本番でございました。
田中Pは朝6時に起きて準備をしていたそうです。
写真はアンニュイな感じの田中P＆Sundiとプロンプターの最終チェック＆控え室でのぴりぴりした直前打ち合わせ。
今回は全て英語でのスピーチなので、許可がおりましたら元の日本語の抜粋をここに掲載したいと思います。
世界共通サーバやクロスプラットフォームのこと、RMT対策についてなどをお話しました。

本番の写真はございません；；
というのも、私は元祖ジュリアがパワーポイントを操作する横で
原稿をめくって読み上げているところを指差すという大事な（？）任務をバックステージで遂行していたからであります。
つつがなく進行していくパワーポイント。
しかしSundiがスピーチしているときに、唐突になにも押していないのに勝手にすごい勢いで進んでいくパワーポイント。
元祖ジュリアとSundiの冷静な対応で混乱は一瞬で収まりました。
わたくしだったらパニックになって確実に混乱を大きくしていたと思います；；

1時間はあっという間でした。
田中Pは全然緊張していないように見えましたが、息継ぎができなくなってきて実はちょっとつらかったようです。ちびっとだけ緊張していたのかもしれません。

2007年9月 7日